新墨西哥州起诉爱泼斯坦前律师会计师 冻结... Features
据路透社2026年10月21日报道，美国新墨西哥州总检察长劳尔·托雷斯当日宣布，已对已故性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的前律师达伦·因代克和前会计师理查德·卡恩提起民事诉讼，旨在阻止爱泼斯坦遗产向相关方支付款项，并为性虐待幸存者追回损害赔偿。这是首起针对爱泼斯坦核心助手的执法行动。
独家专访诉讼核心指控：前律师与会计师被指参与性贩运
新墨西哥州总检察长办公室在长达数十页的诉状中指出，因代克和卡恩不仅知情爱泼斯坦的性贩运活动，还积极协助、资助并掩盖其罪行，尤其是在其位于新墨西哥州的佐罗牧场。该牧场距州首府圣达菲以南约30英里（约48公里），是爱泼斯坦被指控对妇女和女孩实施性虐待的主要地点之一。据海峡时报消息，该州于2026年2月重新启动了对牧场的调查，发现大量证据表明上述二人通过财务操作和隐瞒策略协助了犯罪网络。
独家采访资金链关键：超1亿美元遗产信托面临冻结
诉讼不仅针对个人，还直接点名爱泼斯坦遗产，并寻求法院禁止其私人信托支出任何资产。该信托在爱泼斯坦于2019年8月10日在曼哈顿监狱自杀前数天设立，目前持有超过1亿美元。总检察长托雷斯在阿尔伯克基的新闻发布会上表示：“这笔钱本应用来赔偿幸存者，而非流向遗产执行人或无关的第三方。”根据诉状，信托资金可能被用于支付法律费用或分配给受益人，但幸存者的债权应享有优先权。
人物专访幸存者发声：正义不会因死亡终结
在发布会上，两名爱泼斯坦性虐待幸存者——朱莉娅·莫尔恰诺娃（Julia Molchanova）和阿努什卡·德乔治乌（Anouska De Georgiou）公开支持诉讼。莫尔恰诺娃说：“多年来我们一直在等待这一刻，那些帮助他作恶的人必须承担责任。”德乔治乌补充道：“他们以为爱泼斯坦死后一切都结束了，但我们不会停止。”总检察长托雷斯强调：“杰弗里·爱泼斯坦并非单独行动，他的死不会结束对帮助他犯罪的人的追究。”
时间线：爱泼斯坦案关键节点
| 日期 | 事件 |
|---|
| --- | --- |
|---|
| 2008年 | 爱泼斯坦在佛罗里达州因招揽未成年人卖淫达成认罪协议 |
|---|
| 2019年7月6日 | 爱泼斯坦在纽约因联邦性贩运指控被捕 |
|---|
| 2019年8月10日 | 爱泼斯坦在曼哈顿联邦监狱中死亡，法医裁定为自杀 |
|---|
| 2019年8月（死前数日） | 设立私人信托，转移超过1亿美元资产 |
|---|
| 2026年2月 | 新墨西哥州重启对佐罗牧场的刑事调查 |
|---|
| 2026年10月21日 | 新墨西哥州提起民事起诉，被告因代克、卡恩及爱泼斯坦遗产 |
|---|
法律意义：首起针对协助者执法行动
此次诉讼之所以引发广泛关注，在于它首次将爱泼斯坦的专业顾问——律师和会计师直接列为被告，而非仅针对已故的主犯。法新社援引法律专家分析称，这开创了追究“便利者”责任的先例。如果成功，可能促使其他司法管辖区采取类似行动，尤其是美属维尔京群岛和佛罗里达州。托雷斯表示：“我们要传递一个明确信号：任何帮助性贩运者发财或掩盖罪行的人，无论其职业多光鲜，都将面对法律后果。”
未来展望：幸存者赔偿之路仍漫长
目前被告方律师尚未回应置评请求。诉讼进入实质性阶段可能需要数月甚至数年，但冻结信托资产的紧急动议可能率先听证。若法院支持，幸存者有望获得实质性赔偿，而因代克和卡恩则可能面临民事罚款甚至进一步刑事调查。此案也引发了对爱泼斯坦生前庞大财务网络的全面审视，包括其在全球的房产及投资。
Q1: 爱泼斯坦的遗产信托为何成为诉讼焦点？
A1: 该信托在爱泼斯坦死前数日内秘密设立，持有超过1亿美元财产。诉讼指出，信托的存在本身就是逃避法律责任的手段——通过将资产隔离，防止被受害者追偿。新墨西哥州要求法院禁止信托向任何个人或实体支付款项，并命令其资产优先用于赔偿幸存者。
Q2: 新墨西哥州为何有资格提起此诉讼？
A2: 爱泼斯坦在新墨西哥州拥有并运营佐罗牧场，大量性虐待罪行据称发生在该地。该州法律规定，对于在本州境内发生的违法犯罪行为，州总检察长有权对涉案人员及其协助者提起民事追偿。因此，尽管因代克和卡恩可能居住在其他州，但因其行为与佐罗牧场罪行直接相关，新墨西哥州拥有管辖权。
新墨西哥州的此次诉讼标志着追查爱泼斯坦犯罪网络进入新阶段。通过冻结资产和追究核心助手责任，幸存者距离获得公正更近一步，也警示所有协助者无法逃脱法律制裁。
