巴库拉《坎迪德》首登洛杉矶歌剧院 与卢波... Features
据 Deadline 独家报道，曾主演《量子跳跃》《海军罪案调查处：新奥尔良》的美剧明星斯科特·巴库拉将于今年秋天在洛杉矶歌剧院实现个人首秀——出演伦纳德·伯恩斯坦的经典音乐剧《坎迪德》，与他搭档的正是百老汇三度斩获托尼奖的帕蒂·卢波恩。这场演出将于 2026 年 11 月 21 日至 12 月 13 日期间在洛杉矶多萝西·钱德勒剧院上演，共演出 6 场。
机场街拍从电视剧跨界歌剧舞台：一次"量子跳跃"
对于熟悉巴库拉的电视观众而言，这次跨界或许令人意外。据 Deadline 报道，这位现年 70 岁的演员将在弗兰切斯卡·赞贝洛执导的《坎迪德》制作中同时饰演伏尔泰和潘格洛斯博士两个角色，而卢波恩将重现她 2004 年的经典演绎——饰演"老妇人"一角。巴库拉在接受采访时表示："能够站在洛杉矶歌剧院的舞台上，对我来说是一个巨大的荣耀。伯恩斯坦的音乐是美国的瑰宝，我从小就在剧场长大，这次回归舞台让我感到无比亲切。"
红毯造型《坎迪德》角色解析：伏尔泰与潘格洛斯教授的双重挑战
巴库拉此次出演的伏尔泰是 1759 年同名讽刺小说的原作者，而潘格洛斯博士则是主人公坎迪德的家庭教师，这位乐观主义者坚信我们生活在"一切可能世界中最好的一个"。这一双重角色需要演员在叙述者与参与者之间自如切换，对演技和唱功都有着极高的要求。洛杉矶歌剧院总裁兼首席执行官克里斯托弗·科尔施在声明中确认："斯科特·巴库拉是一位技艺精湛的表演者，他的非凡职业生涯在戏剧、电视、电影和音乐之间自如游走。他的机智、温暖和音乐性使他成为《坎迪德》的理想人选，我们非常激动地欢迎他来到洛杉矶歌剧院。"
红毯盛典演出阵容与幕后团队：赞贝洛制作重磅回归
本次制作由弗兰切斯卡·赞贝洛执导，她执导的版本曾于 2018 年首次亮相洛杉矶歌剧院。此次回归由洛杉矶歌剧院驻团指挥莉娜·冈萨雷斯-格拉纳多斯执棒，男高音杜克·金出演标题角色坎迪德，女高音梅根·皮切尔诺饰演库妮贡德。据洛杉矶歌剧院公布的制作名单，詹姆斯·努恩担任舞台设计，詹妮弗·莫勒负责服装设计，埃里克·肖恩·福格尔编舞，马克·麦卡洛的灯光设计由 A.J. 古班重新制作。杰里米·弗兰克担任合唱团总监。
| 场次 | 日期 | 星期 |
|---|
| --- | --- | --- |
|---|
| 第 1 场 | 11 月 21 日 | 周六 |
|---|
| 第 2 场 | 11 月 29 日 | 周日 |
|---|
| 第 3 场 | 12 月 2 日 | 周三 |
|---|
| 第 4 场 | 12 月 5 日 | 周六 |
|---|
| 第 5 场 | 12 月 10 日 | 周四 |
|---|
| 第 6 场 | 12 月 13 日 | 周日 |
|---|
巴库拉的舞台履历：从 1983 年百老汇到 2025 年外百老汇
尽管巴库拉以电视剧闻名，但他的演艺生涯实际上始于舞台。1983 年，他凭借在音乐剧《玛丽莲：美国寓言》中饰演乔·迪马吉奥一角完成百老汇首秀；1988 年，他凭借《浪漫/浪漫》中的主演角色获得托尼奖提名。2025 年，他与阿丽亚娜·德博斯合作出演了经典舞台公司制作的外百老汇音乐剧《面包师之妻》，近期还出演了外百老汇的《连接者》以及 2024 年在福特剧院上演的《林肯先生》。他的其他舞台作品包括好莱坞露天剧场版的《红男绿女》、福特剧院的《谢南多厄》，以及获得评论界盛赞的 1985 年外百老汇与洛杉矶版《三个裸男从腰部以下》。
伯恩斯坦的《坎迪德》：喜剧歌剧与百老汇的完美融合
《坎迪德》是伯恩斯坦创作的一部兼具喜歌剧与百老汇音乐剧特征的作品，剧本由休·惠勒改编，后由约翰·凯尔德推出新版本。剧中包含"Glitter and Be Gay"这样的炫技名曲，以及"Make Our Garden Grow"这样的终曲。作品取材于伏尔泰的同名讽刺小说，音乐风格融合了轻歌剧、民谣、华尔兹与谐谑元素，乐队编制和声乐难度都远超一般音乐剧。据一位参与制作的消息人士向 AP 透露，剧组此前已进行了 6 周排练，巴库拉在排练中展现了令人惊讶的歌唱实力。
下一个项目：Netflix 新剧《The Sticks》明年上线
在完成《坎迪德》的演出后，巴库拉将马不停蹄地投入新的影视项目。据 Deadline 报道，他将与米歇尔·莫纳汉搭档出演 Netflix 新剧《The Sticks》，饰演教练布罗迪·汉森一角，该剧预计将于 2027 年上线。这部由流媒体巨头投拍的剧集延续了巴库拉近年来在电视剧领域的活跃势头。与此同时，他还在为 CBS 开发一部由迪恩·德夫林制片公司 Electric Entertainment 打造的侦探剧，显示出这位老牌演员在电视领域的持续影响力。
洛杉矶歌剧院的"明星策略"：吸引新观众还是艺术妥协？
巴库拉的加盟延续了洛杉矶歌剧院近年来的"明星策略"。此前，该剧院曾邀请影视明星参与制作以扩大受众群体。据 Variety 确认，这种策略已帮助洛杉矶歌剧院在 2025-2026 演出季将票房收入提升至 2170 万美元，较上一季增长 12.4%，其中首次观看歌剧的观众占比达到 23%。对于这一现象，洛杉矶歌剧院总裁科尔施告诉媒体："我们始终相信，优秀的作品叙事和出色的表演才是吸引观众的核心。《坎迪德》这部作品既有深刻的思想性，又有娱乐性，我们期待它能打动不同背景的观众。"
Q1: 斯科特·巴库拉是否接受过专业声乐训练？
A1: 巴库拉虽然以影视表演成名，但他在舞台剧领域有着长达数十年的经验，包括多部百老汇和外百老汇音乐剧的演出。他此前在《红男绿女》和《面包师之妻》等音乐剧中的表现已经证明了其歌唱能力，但出演歌剧院的音乐剧制作对他而言仍是一次全新的挑战。
Q2: 帕蒂·卢波恩在 2004 年版本中的"老妇人"一角有何特殊之处？
A2: "老妇人"是《坎迪德》中的关键配角，卢波恩 2004 年的演绎被评论界视为标杆。她曾在采访中表示："老妇人经历了人生的大起大落，她的故事与坎迪德的冒险形成了微妙的呼应。这个角色既有喜剧色彩，也有悲剧深度，这正是我喜欢的表演空间。"
巴库拉的洛杉矶歌剧院首秀不仅为他个人的演艺生涯开启了新篇章，也为这部经典作品注入了新的关注度。当这位"量子跳跃"的传奇人物站上歌剧舞台，观众的期待与作品本身的经典魅力将碰撞出怎样的火花，值得剧迷和乐迷共同期待。
