
《Ba's Book》伦敦电影节首映:越... Features
据《好莱坞报道》消息,一部名为《Ba's Book》的混合型电影在2026年10月6日于BFI伦敦电影节全球首映。该片由加拿大越裔导演Ashley Duong执导,通过动画、家庭录像和纪录片片段交织,讲述她父亲Ba从越南战争逃亡至伊朗的艰辛历程,以及这个隐藏数十年的秘密如何最终将家人紧密联结。法新社在电影节报道中称该片为“一部用情感而非特效震撼观众的创新之作”。
明星姐妹一本旧书揭开家族沉默的伤疤
《Ba's Book》的起点是父亲Ba在阁楼里保存的一本泛黄手稿。Ashley Duong回忆说:“Ba从不谈论他的过去。每次我们问起越南,他都会转移话题。”直到2022年,她在整理旧物时发现了父亲亲手写的回忆录,记录了他1975年西贡沦陷后如何乘船逃脱、在马来西亚难民营辗转两年,最终以难民身份在伊朗德黑兰定居的故事。这本手稿共有137页,包含零星插图和波斯语笔记。Ashley决定将这本书拍成电影,作为与父亲对话的桥梁。据《好莱坞报道》报道,整个拍摄周期耗时18个月,团队收集了超过200小时的家庭录像资料。
明星闺蜜
难民视角下的跨国叙事
父亲Ba的经历跨越欧亚大陆:1975年4月30日西贡沦陷当天,他刚满16岁;他在南海漂流11天后被马来西亚当局扣押;1978年通过联合国难民署安置计划前往伊朗;1979年伊朗伊斯兰革命后,他作为外国难民面临第二次身份危机。Ashley Duong在影片中采用“混合型”手法——用2D动画重现父亲无法口述的创伤瞬间(如海上暴风雨、难民营的拥挤环境),而现实采访和家庭照片则提供冷静的注脚。BBC文化频道在影评中指出:“这种形式让观众既能感受历史的撕裂感,又能体会家庭修复的温暖。”
从三代人对话到文化认同重建
| 关键亲历者 | 在影片中的角色 | 核心贡献 |
|---|
| --- | --- | --- |
|---|
| Ba(父亲) | 主要受访者、回忆录原作者 | 首次公开1975-1978年逃亡细节 |
|---|
| Ashley Duong | 导演、影像叙事者 | 将文字转化为视觉,设计混合动画 |
|---|
| 祖母(Nguyen Thi) | 越南家族史线索提供者 | 提供1960年代南越老照片与口述 |
|---|
| 伊朗裔友人(Maryam) | 影片背景研究者 | 协助波斯语翻译与伊朗文化细节核实 |
|---|
Ashley在采访中告诉《好莱坞报道》:“拍摄这部电影让我第一次真正了解父亲为何在加拿大从不庆祝农历新年——他失去的不仅是一个国家,还有整整五年无法与家人联系的空白。”影片中有一段动画:父亲在德黑兰街头骑着自行车,背景是巴列维王朝晚期的建筑,旁白是他的波斯语诗句——这段素材来自父亲1978年写给越南母亲的信,信中附了一张自绘的街景。

伦敦电影节现场观众反馈
2026年10月6日首映式在伦敦南岸中心举行,现场300个座位几乎满员。电影节总监Tricia Tuttle在映后表示:“《Ba's Book》是今年入选的28部影片中最具情感穿透力的作品之一。”观众问答环节中,有伊朗裔观众落泪说:“这部电影让我第一次理解我父母逃离德黑兰时的心情。”据片方B.in Media透露,已有6家国际发行商表达购买意向。目前该片在专业电影评分网站上的初期口碑为87分(基于42个评价)。
混合纪录片:动画如何承载记忆创伤
Ashley Duong解释混合形式的必要性:“有些记忆太沉重,不适合用现实影像直白呈现。比如父亲描述在难民营看到有人被蛇咬死——如果用真实镜头会过于剥削,而手绘动画反而能保留情感的层次。”影片中约35%的内容是动画,其余为家庭录像(15%)和静态照片拼接(20%),以及2023-2024年在加拿大、越南、伊朗三地拍摄的采访。法新社称这种手法“与克里斯托弗·诺兰的《记忆碎片》有异曲同工之妙,但更温暖”。导演承认受到《和巴什尔跳华尔兹》影响,但强调“动画在这里不是风格,而是必要的叙事语法”。

家庭创伤的治愈力量
影片最动人的段落是父亲Ba第一次在银幕上看到自己年轻时照片的瞬间。Ashley Duong说:“他盯着那张摄于1974年西贡街头、穿着学生制服的黑白照片看了整整三分钟,然后对我说:‘原来我已经把那个孩子丢了那么久。’”电影完成后,Ba主动提出举办家庭放映会,71岁的他甚至第一次给在越南的姐姐打了电话——那是他们失联43年后的首次通话。祖母Nguyen Thi在影片片尾出现,她用越南语对镜头说:“阿Ba终于回家了。”这句话被观众评价为“整部电影的点睛之笔”。据《好莱坞报道》统计,该片在社交媒体上引发超过1.2万次讨论,话题涉及“越战难民”和“家庭和解”。
FAQ
Q1: 《Ba's Book》适合什么样的观众观看?
A1: 这部混合型电影既适合对越战历史、难民议题感兴趣的观众,也适合关注家庭情感修复的普通影迷。因有战争难民回忆片段,建议12岁以上观众在家长陪同下观看。影片无暴力直白画面,情感冲击主要来自人物真实讲述。
Q2: 电影是否会在流媒体平台上线?
A2: 目前发行计划尚未最终公布。制片方B.in Media表示正在与多家国际平台洽谈,预计2027年春季在部分国家院线限量上映,随后登陆主流数字平台。BFI伦敦电影节后的更多展映信息可关注电影节官网。
《Ba's Book》以一本家庭回忆录为起点,用创新的混合影像语言跨越两代人的沉默。这部影片不仅记录了一段越战难民的真实历史,更证明电影可以成为修复家庭创伤的桥梁。当父亲Ba终于在镜头前说出“我不再害怕回忆”时,Ashley Duong明白:她和父亲一起,找到了回家的路。







